About the site

Welcome to Nicolas' blog.

For several years, I have been travelling abroad for work, for long periods of time. This website is meant to share my impressions about my personal experiences abroad with my family and friends. After telling about my time in Laos, Haiti, Pakistan, Sri Lanka and Myanmar, Japan with side trips in other countries, the current stop is Ivory Coast.
Depuis quelques années, je voyage à l'étranger pour le travail, de manière prolongée. Ce site est déstiné à partager mes impressions sur mes expériences personnelles à l'étranger avec ma famille et mes amis. Après avoir raconté mes passages au Laos, en Haïti, au Pakistan, au Sri Lanka, au Myanmar et Japon, ainsi que des à-côtés dans d'autres pays, l'étape actuelle est la Côte d'Ivoire.


To receive updates, register in the Newsletter section below. A confirmation email will be sent in French, make sure it does not end up in the junk or spam folder of your inbox, you have to click on the link (cliquez ici) to be registered. If you don't get the email and the confirmation, send me an email so I can check for you.
Inscrivez-vous à la newsletter pour être directement informé des mises à jour par email.

Search this blog

Samedi 25 juin 2005

It was supposed to last one year in the Wa, but I'm finally back after 2 months... A complex situation prevents us to get the authorizations to reach the zone, so the project is currently put on hold for an undetermined period.
In the mean time, I'm heading to Haiti, some 11h30 jetlag from Myanmar... The other side of the world, nothing less! Maybe more news soon here.

Je devais rester un an dans le Wa, mais finalement je suis de retour apres 2 mois... Une situation complexe nous empeche d'obtenir les autorisations pour nous rendre sur la zone, alors nous mettons le projet en standby pour une periode indeterminee.
Pendant ce temps, je vais a Haiti, quelques 11h30 de decalage horaire avec le Myanmar... L'autre cote du monde, rien d'autre ! Peut-etre d'autres nouvelles bientot sur cette page.

Par Nicolas Villeminot - Publié dans : France
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Jeudi 7 avril 2005

It should finally be for Saturday April 23rd! After 3 months of waiting, it seems to be sure this time. Patience is a necessity for humanitarian workers...
The negociations have been long and hard with local authorities to have the agreement to go to the Wa zone; a departure has been postponed at the last minute due to... Lao's New Year's Eve... 
After a one-day briefing in Paris, the first stop will be Laos, where Action Contre la Faim is running similar work as the one I will do, so I will get some good advice from experimented staff. I will stay there 10 days, before heading to Myanmar, at last!

Ca devrait finalement etre enfin pour le samedi 23 avril ! Apres 3 mois d'attente, ca a l'air de s'arranger cette fois. La patience est necessaire pour travailler dans l'humanitaire...
Les negociations ont ete longues avec les autorites pour obtenir l'autorisation d'entrer dans la zone des Wa, un premier depart a ete annule pour cause de... Nouvel An Lao...
Apres une journee de briefing a Paris vendredi, le prochain arret est le Laos. Action Contre la Faim y mene un travail similaire a celui que je ferai, j'ai donc l'opportunite d'y passer 10 jours pour me former. Et enfin Myanmar !

Nicolas

Par Nicolas Villeminot - Publié dans : France
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mercredi 23 février 2005

First article.
It is now one month since I know where I will be heading to: Wa Special Region 2, in the Shan State, Myanmar. Here is the map, based on the UNODC survey on opium. If you still can't figure out where this is, check out the more detailled Maps in the pictures' section.

Premier article.
Ca fait maintenant un mois que je connais ma destination : la Region Speciale N°2 des Wa, dans l'etat Shan de Myanmar. La carte, d'apres l'enquete sur l'opium de l'UNODC. Si vous ne voyez toujours ou ca se trouve, regardez le detail des cartes dans le menu Pictures.

Everything is ready, now waiting for the visas and the green light from Action Contre la Faim.
My mission should last one year, working as a water and sanitation engineer. Action Contre la Faim is opening a base in the region, thanks to ECHO fundings, with 2 goals : start a water and sanitation program (hygiene, drinking water and sanitation - my part of the job), and make a full assesment of the agriculture and food situation there, in other to propose efficient alternatives to the opium poppy cultivation, as there will be an official ban on it starting in June 2005, cutting by 2/3 the income of the local population.
I hope that I will be able to access the internet from time to time, to fill up this blog, maybe to share some pictures with you...
See y'all!

Tout est pret, j'attend juste mes visas et le feu vert d'Action Contre la Faim.
La mission devrait durer un an, en temps qu'hydraulicien. Action Contre la Faim ouvre une base dans la region grace au financement de ECHO, avec 2 objectifs : lancer un programme en eau et assainissement (mon boulot - hygiene, eau potable, assainissement), et realiser une etude complete de la situation agricole et alimentaire, afin de proposer des alternatives efficaces a la culture de pavot, qui sera officiellement interdite en juin 2005, et qui represente 2/3 du revenu des agriculteurs locaux.
J'espere que je pourrai acceder a internet de temps en temps, vous donner des nouvelles par ce blog, et peut-etre partager quelques photos...
A bientot

Nicolas

Par Nicolas - Publié dans : France
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus